#15/2001

Interview mit Hauptgeschäftsführer des Unternehmen - elektronische Bildschirm-Hersteller „ATV Outdoor Systems“

Stellvertreter Chefredakteur - Michael Nikulichev

Um einige Aspekte aufzuklären, die vor kurzem zu Schaffung und Aufrechterhaltung elektronischer Bildschirme erzählt werden, die in Krasnoyarsk beauftragt werden, (Rußland) und Astana (Kasachstan), Abgeordneter Haupt Redakteur unserer Web-Zeitschrift, den sich Michael Nikoulichev mit Haupt Managern des Gesellschaft-Herstellers "ATV Outdoor Systems" Boris Zaytzev, technische Leiter, und Valery Fomin, Kopf der R&D Abteilung, traf.

Werden Sie einen kurzen Umriß von Gesellschaft-Geschichte geben?

Boris Zaytzev: Der Kern der Gesellschaft besteht aus einem Team mit mehr als 10-Jahr-Erfahrung im Operieren von großen elektronischen Bildschirmen (Auslagen). Bei Gegenwart sind wir auf einer neuen Vorstellung vom Schaffen "von informationellem und werbendem systems auf der Basis von elektronischen Bildschirmen und Auslagen" total arbeitend.

Von 1992 fingen wir an, unseren eigenen systems zu entwickeln, der auf unserer Erfahrung in Aufrechterhaltung U.S.-gemachter Lampe-Bildschirme gegründet wird. Es dauerte uns 5 Jahre, um die Vorstellung zu Implementierung-Phase zu bringen. Zuerst verdeckt voll-Farbstoff, sowohl Lampe als auch LEUCHTDIODE, die von unserer Gesellschaft hergestellt werden, erschienen in 1996-98. Inzwischen setzte unser Team fort, zu installieren, beauftragt und behält Bildschirme verschiedener West Hersteller in Rußland bei: in Moskau, Barnaul, Novosibirsk, und so weiter das Beginnen von 1999, wir stellten Bildschirme in Zusammenarbeit mit amerikanischen und russischen Teams her (Bildschirme in Moskau, Yekaterinburg, Chelyabinsk).

2 elektronische Zeichen verdecken dislpays in Moskau bei Inturist Hotel Elektronischer wahrer Farbe-Bildschirm in Novosibirsk
2 elektronische Zeichen verdecken dislpays in Moskau bei Inturist Hotel Elektronischer wahrer Farbe-Bildschirm in Novosibirsk

Aber das Bedürfnis beizubehalten, daß hohe Qualitätsnormen uns zwangen, unsere eigene Gesellschaft "ATVS Alexart" zu registrieren, (Bildschirme in Kasachstan und Astana) welcher wurde vor kurzem in „ATV Outdoor Systems“ umgestaltet. Als ein Ergebnis erzählte der ganze Komplex von Aufgaben zu Forschung und Entwicklung und stellte her (sowohl neue Lampe als auch LEUCHTDIODE-Bildschirme), das Beauftragen und sogar Aufrechterhaltung von Bildschirmen wird in man konzentriert, spezialisierte sich Gesellschaft, „ATV Outdoor Systems“.

Großer fullcolor elektronischer Bildschirm, der von "ATV Outdoor Systems" hergestellt wird, in Moskau bei Inturist Hotel Großer fullcolor elektronischer Bildschirm, der von "ATV Outdoor Systems" hergestellt wird, in Chelyabinsk
Großer fullcolor elektronischer Bildschirm, der von „ATV Outdoor Systems“ in Moskau bei Großer fullcolor elektronischer Bildschirm, der von „ATV Outdoor Systems“ in Chelyabinsk hergestellt wird

Gibt es etwas in den Bildschirmen, die von Ihrer Gesellschaft installiert werden, begrifflich neu?

Valery Fomin: Praktisch alles ist begrifflich neu! Wie wir gesagt haben, sind Qualitätsnormen und zweckmäßige Aufrechterhaltung unsere erst Objektive. Aus diesem Grund befördern wir ständig und modernisieren elektronische Bauelemente, plastische Vorrichtungen, Energie-Versorgung-system, Metall-Körper und Belüftung von Bildschirmen.

Im Grunde haben wir einen einmaligen Kontrolle-system entwickelt, der sowohl vielleicht Lampe operiert, als auch vielleicht Bildschirme führt, (der system, der keine entsprechenden Ausdrücke in der Welt hat,). Der Krasnoyarsk Bildschirm ist außergewöhnlich, weil zu den ersten Malen wir die Fernsteuerung-Bedienung und die Form für das Schaffen von Untertiteln für die direkte Video-Sendung in Digitaler Form integriert haben.

Großer fullcolor elektronische Bildschirm-Zeichen-Auslage, die von "ATV Outdoor Systems" hergestellt wird, in Krasnoyarsk bei "Yenisey" Stadion Großes fullcolor-Video elektronische Bildschirm-Zeichen-Auslage, die von "ATV Outdoor Systems" hergestellt wird, in Krasnoyarsk bei "Yenisey" Stadion
Großer fullcolor elektronische Bildschirm-Zeichen-Auslage, die von „ATV Outdoor Systems“ in Krasnoyarsk bei "Yenisey" Stadion hergestellt wird

Dies ist für Bildschirme, die bei Stadions oder Konzerthallen installiert werden, besonders wichtig. Noch noch ein time unsere allgemeine Vorstellung für das Schaffen von großen Größe-Bildschirmen wurde richtig bewiesen. Wenn der Bildschirm bedeutet wird, von 5-10 gesehen zu werden, oder mehr tausend Zuschauer, es muß sich vom man orientiert zu einem 30-70 Leute-Publikum unterscheiden.

Nehmen Sie Krasnoyarsk als ein Beispiel. Der Bildschirm wurde beim Stadion "Yenisey" für 10 tausend Zuschauer für die besondere Gelegenheit europäischer Tasse installiert in Ball-Hockey. Wir sahen eindeutig, daß ein großer 9x12 Meter Bildschirm die optimale Variante für solche relativ kleine Stadions ist, (5-10 tausend Leute). Vorher wurden 9x12 Meter Bildschirme ziemlich weit um U.S.-Stadions gestrichen. Heute entwickelte unsere Gesellschaft ähnlichen erschwinglichen systems, der für russische Stadions finanziell durchführbar wurde.

Der Bildschirm in Astana (Kasachstan) auch läßt ein einmaliges Merkmal nie irgendwo anderer versuchen. Wir haben uns entwickelt und haben den system geprüft, der erlaubt, Remote lebender FERNSEHER und Video-Sendung auf Stadt-Bildschirmen zu führen und es über einfaches Netzwerk von zwei PCs zu kontrollieren, (Schnelles Ethernet), ohne einen getrennten Video-Kanal zu benutzen. In anderen Wörtern wird Live-Sendung auf irgendeinem Bildschirm vielleicht das Benutzen eines breiten Kanals arrangiert (sogar guter Netzwerkverbund-Kanal).

Alle Netzwerk-Verbindungen gehen über TCP/IP Protokoll weiter und unterstützen alle Netzwerkverbund-Dienste von telnet, www oder ftp-Servern.

Großes fullcolor-Video elektronischer Bildschirm, der von "ATV Outdoor Systems" hergestellt wird, in Astana Großer Video-fullcolor elektronischer Bildschirm, der von "ATV Outdoor Systems" hergestellt wird, in Astana
Großes fullcolor-Video elektronischer Bildschirm, der von „ATV Outdoor Systems“ in Astana hergestellt

Der Bord PC funktioniert unten Unix-wie das Operieren von system, um Multitask-Umgebung gleichzeitiger Video-Sendung zu ermöglichen, Übertragung neuer Fakten, system-Kontrolle und das Überwachen in wirklichem time. So weit haben keine andere Hersteller, einschließlich Japanisches und U.S.-Firmen, dieses Problem gelöst.

Der moderne system spezialisierter Kontrolleure besteht aus PCI Geräten, Naben und 3 Füllhöhenkontrollanlagen richtig. Solche Modulararchitektur ist vom Übergeben von elektronischen Bauelementen riesige Informationsmengen fähig (entweder Lampe oder LEUCHTDIODE-Bauelemente) und das Identifizieren und das Entschädigen automatisch für irgendwelche Mißerfolge, die vielleicht im system während Bedienung vorkommen.

Das Erstaunen! Haben Sie das Problem gelöst, das Software Entwickler um die Welt verdutzte?

Valery Fomin: Tatsächlich haben wir. Das höher Sie Ziel, das höher Sie Sprung. Ich rate, wir hatten Glück, auch.

Welche anderen Innovationen stehen bevor?

Boris Zaytzev: Forschung und Entwicklung ist eine der Haupt Prioritäten für unsere Gesellschaft. Aber wir reden nie über etwas, was nicht geschafft worden ist. Kein Träumen. Wir verkaufen Pläne, aber nur wirkliche arbeitende Produkte nie. Es gibt sehr Rede um die Welt von, war, entwickeln, während wenig dieser Pläne je in der Tat zu Verwirklichung kommen.

Konstruktion von Bildschirmen ist eine äußerst komplexe Aufgabe, die Einverleibung der modernsten Leistungen in Elektronik und Digitaler Ausrüstung erfordert. Ansonsten, japanisch und U.S.-Gesellschaften hätten die Welt lang mit ihren eigenen Bildschirmen gesättigt.

Irgendein Bildschirm ist ein komplexes Produkt, das aus elektronischen Bauelementen besteht, Kontrolle-system, Körper, elektrischer system und so weiter all diese Elemente müssen entwickelt werden und stellten als ein einzelner system, der Hunderte von Tausenden elektronischer Elemente einschließt, Dutzend von Kilometern vom Anschließen, Hunderte von Transformatoren, Tonnen Metall, Hunderte anderer Elemente, her. Um die Konkurrenz nicht zu verlieren, arbeiten wir auf der Schneide von Elektronik, rechnergestützten Technologien, Software Entwicklung, elektrische und Maschinenbau Innovationen.

Wir haben, Spitzenklasse konstruiert und Software Spezialisten auf unserem Team. Keine Aufgabe ist für sie zu schwierig. Zehn Jahre haben sie ihre höchste Qualifikation durch das Installieren von Staat-von-der-Kunst-Bildschirmen in Gebieten mit äußerst verschiedenartigem Klima bewiesen. Es ist vielleicht wert zu erwähnen, daß wir immer helfen, örtliche Spezialisten und Aufrechterhaltung-Personal zu erziehen und unsere Unterstützung und unseren Rat sogar nach der Garantie-Periode anzubieten.

Welche anderen Gesellschaften funktionieren in diesem Gebiet?

Boris Zaytzev: Es gibt immer Konkurrenz im Markt. Aber es ist für mich nicht richtig, Anmerkungen auf unseren Mitbewerbern zu machen.

Wir hatten Angst nie vor ehrlicher Konkurrenz. Leider bei gegenwärtigen russischen Absatzbedingungen erinnern viele Leute von Chicago in 1930ies. Deshalb, wir learnt, wie sogar in Bedingungen zu überleben, die kaum gerufen werden können, ist, zivilisierte. Aber wir sind hier nicht, um Beurteilungen wie das zu machen.

Werden Sie einige wenigstens das beschreiben, was Sie im Markt begegnen müssen?

Boris Zaytzev: Im allgemeinen gibt es drei Haupt Ansätze zum Entwickeln von elektronischen Bildschirmen.

  1. Große verschiedenartige Firmen, die mit neuer Lampe und LEUCHTDIODE-Technologien arbeiten, (dort kein
  2. Spezialisierte Gesellschaften, die irgendein außergewöhnliches Gerät oder einen system entwickelt haben, der ihnen einen Marketing-Rand gibt, (es gibt ungefähr 50 solche
  3. Gesellschaften, die nichts neu entwickeln, sondern mit Klonung anderer Gesellschaften ' Produkte zufriedenstellen, häufig ohne Lizenz (es gibt mehr als 500 solche Gesellschaften).

Die erste Gruppe schließt solche mächtige Spieler in der USA und Kanada als Daktronics ein.

Ich will nicht prahlen, sondern es gibt nur eine russische Gesellschaft, die neue Lampe und LEUCHTDIODE-Bildschirme herstellt, und das kann in der ersten Gruppe eingeschlossen werden: „ATV Outdoor Systems“.

Aber es gibt sehr wenige Gesellschaften wie unseres, das sowohl Lampe als auch LEUCHTDIODE-Technologie besitzt. Überdies, dort kein mehr als sieben Gesellschaften in der Welt, die leitete, großen systems von 9x12 Metern herzustellen und zu installieren, und mehr.

Die zweite Gruppe ist zahlreicher. Es schließt eine Anzahl von japanischen Firmen, die sehr außerhalb Japans und Südens Ost Asien nicht gewußt werden, ein. Die West Firman schließen Sacco ein (Kanada), Leuchtturm (glaubte, um von VEREINIGTE KÖNIGREICH-Ursprung zu sein, obwohl das Operieren in der Tat aus Hong-Kong und China,). Es gibt mehrere Dutzend solcher Gesellschaften.

In Rußland gibt es zwei Schwester Gesellschaften nennenswert: Araneus und Nata-Info (Yoshkarala). Im Gebiet von Mittel-groß (5x6 Meter) und beweglicher systems, den sie starke Mitbewerber zu irgendeinem Kanadier oder einer U.S.-Gesellschaft sind.

Die dritte Gruppe wird dicht von Gesellschaften verschiedener Größen mit verschiedenen technischen Fähigkeiten besiedelt. Aber ihre Produkte werden nicht häufig genehmigt, tragen keine innovatorische Technologie und sind nicht generell sehr zuverlässig.

Aber die Konkurrenz ist wild und Sie müssen auf Ihren Zehen stehen, um Ihre Markt-Nische zu behalten und würden nicht zur dritten Gruppe heruntergestuft. Unsere Gesellschaft muß in ganz schwierigen Bedingungen operieren, weil wir Bildschirme von anderen Arten und Größen herstellen und mit ernsten "Schwergewichten" konkurrieren müssen.

Wir verstehen nur zu gut, wieviel funktionieren, und Anstrengung steht hinter irgendeiner neuen technologischen Entwicklung in diesem Gebiet, und behandelt all unsere Mitbewerber mit fälligem Respekt.

Welche künftigen Tendenzen, die Sie identifizieren können?

Boris Zaytzev: Die folgenden Trends scheinen, der vorteilhafteste zu sein:

1 - Elektronische Bildschirme von Größen größer als 6x8 Meter;

2 - Beweglicher systems;

3 - Steigung elektronischer Bauelemente (für sowohl Lampe als auch LEUCHTDIODE-Bildschirme), Kontrolle-systems mit der Idee vom Verbessern von Preis ständig / Qualität und Preis/Zuverlässigkeit-Verhältnis. All dies wird elektronische Bildschirme zu größerer Anzahl von Kaufinteressenten erschwinglich machen.

Das Gebiet elektronischer Bildschirme ist eine dynamisch wachsende Industrie. Es gibt schon viele Spieler und viele, die wünschen würden, zu verbinden. Aber nur professionelle und ergebene Teams mögen unseres, ist fähig, im Spiel zu bleiben. Sehen Sie auch Video mit gro?em elektronischem Bildschirm in Krasnoyarsk bei "Yenisey" Stadion). (wenn Sie Problem mit haben, laden Sie Video-Versuch das Gleiche von Server in USA nach.

Sehen Sie auch großen elektronischen Bildschirm in Astana in Videoformat (wenn Sie Problem mit haben, laden Sie Video-Versuch das Gleiche von Server in USA nach). Wenn Sie Probleme mit haben, laden Sie nach und sehen Sie das Video an, lesen Sie dieses.